Rezerwacja telefoniczna: 43 824 30 27, kom. 603 888 133

Restauracja

Hotelowa restauracja urzeka ciepłem i spokojem nawiązując swą atmosferą do słonecznej nazwy hotelu. Pod okiem doświadczonego Szefa Kuchni powstają wykwintne potrawy kuchni śródziemnomorskiej: pasty, mięsa, dania z ryb i owoców morza, zupy, pyszne przystawki i desery. Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom klientów restauracja oferuje również potrawy kuchni polskiej, starannie przyrządzone według tradycyjnych receptur.

 

Dania na dowóz  już od 15 zł

Chcesz wiedzieć więcej zadzwoń:

518-793-764, 43 824 30 27, 603 888 133

 

 

 

PRZYSTAWKI
Bruschetta z zielonym groszkiem, parmą i nutą mięty 9 zł
Tatar z polędwicy wołowej, siekany lub mielony do wyboru, z dodatkiem rydza marynowanego, ogórka konserwowego, cebuli i pieczywa 32zł
Carpaccio wołowe w zielonym pieprzu położone na rukoli z parmezanem 28zł
Kalmary w sosie sweet chilli z japaniomajo 18zł
Krewetki przyrządzane na maśle klarowanym z dodatkiem wina, chilli, czosnku i natką pietruszki 17zł

 

ZUPY
Tradycyjny rosół z makaronem 7zł
Żurek z sadzonym jajkiem przepiórczym i białą kiełbasą otuloną w boczek 11zł
Pielmieni z gęsiny naszego wyrobu, podawane w rosole ze śmietaną i szczypiorkiem 12 zł
Zupa rybna 20 zł
Flaki 10 zł

 

Dania główne
Filet z kurczaka na jarmużu podawany z sosem demi-glace na bazie czerwonego wina 17zł
Schab z kością i kapusta zasmażana 23zł
Karczek pieczony w sosie pieprzowym na czerwonej kapuście 21zł
Golonka na kapuście z warzywami, podana tradycyjnie z musztardą, chrzanem i pieczywem 25zł
Sznycel z cielęciny po wiedeńsku z sałatką ziemniaczaną 36zł
Poliki wołowe w sosie własnym przyrządzane na pieczonym selerze 25zł
Stek z antrykotu dojrzewającego w panierce pieprzowej lub bez ( do wyboru) z sałatką z rukoli i orzechów nerkowca 42zł
Stek z polędwicy wołowej podany w towarzystwie rukoli i brązowej pieczarki 56 zł

 

Dodatki
Ziemniaki z wody 3 zł
Puree ziemniaczne z oliwą truflową 5 zł
Kopytka zasmażone na klarowanym masełku 4 zł
Kluski śląskie 4 zł
Frytki 5 zł
Kulki ziemniaczane 6 zł
Warzywa na parze 5 zł
Fasola szparagowa 6 zł
Mix sałat winegret 4 zł
Surówka dnia 3 zł

 

RYBY
Pieczona dorada w całości z sałatką horiatyky 39 zł
Stek z halibuta na sałatce z alg morsskich i sosem teryaky 44 zł
Filet z łososia podawany z zieloną soczewicą, dymką i sosem śmietanowym 36 zł

 

Ryż i makarony
Risotto z dynią, boczkiem i serem pleśniowym 23 zł
Paella hiszpańska z owocami morza 36 zł
Linguine w towarzystwie krewetek, cukinii, chilli, natki i czosnku 26 zł
Rigatone z ragout z polędwicy wołowej 28 zł
Polędwiczka wieprzowa z warzywami i makaronem udon 22 zł
Kluski śląskie z kozim serem i pesto bazyliowym 15 zł

 

Pierogi
Pierogi z mięsem (8szt.) 12 zł
Pierogi z kapustą i grzybami (8szt.) 12 zł

 

Menu dla maluszków
Rosołek z makaronem 5zł
Nugettsy z frytkami 9zł
Paluszki z łososia z frytkami 10zł
Chicken burger z frytkami 12zł

 

Burgery
Klasyczny burger wołowy
wołowina/pomidor/ogórek konserwowy/ cebula prażona/cheedar
   24 zł
Klasyczny burger wołowy XL
wołowina/pomidor/ogórek konserwowy/cebula prażona/cheedar
32 zł
Pikantny burger wołowy +piwo gratis
wołowina/papryka jalapeno/cheedar/pomidor/chutney/ogórek konserwowy/
sos chili
28zł
Pikantny burger wołowy XL + piwo gratis
wołowina/papryka jalapeno/cheedar/pomidor/chutney/ogórek konserwowy/
sos chilli
35zł
Stek w bułce z kozim serem
wołowina(stopień wysmażenia do wyboru)/rukola/sos chilli/pomidor/
ogórek konserwowy/ chutney/ kozi ser/papryka chilli
39zł
Burger wołowy z jajkiem sadzonym i bekonem
pomidor/ogórek zielony/czerwona cebula/rukola/sałata
25zł
Burger z szarpaną wieprzowiną
pomidor/sałata/ogórek konserwowy/cebula czerwona rukola
20zł
Vege burger
sałata/pomidor/ogórek konserwowy/cebula/dżem z papryki/hallumi
19zł
Frytki belgijskie do każdego burgera.

 

SAŁATY
Sałatka Caprese, klasyczna mozarella z pomidorem, rukolą, balsamico i świeżą bazylią 17zł
Sałatka grecka z zapiekaną fetą marynowaną w Metaxie 18zł
Sałatka z wędzonym kurczakiem w towarzystwie awokado, mango, orzechów nerkowca i miodowego vinegret 19zł

 

DESERY
Souffle al Cioccolato Muffinka na ciepło z gałką lodów 12 zł
Marengo Tonda Torcik bezowy 15 zł
Ricotta e Pere Torcik lodowy 18 zł

 

ALKOHOLE – Piwo
Żywiec 0,5l 6 zł
Tyskie 0,5l 6 zł
Żywiec (bez alkoholu) 0,5l 7 zł

 

ALKOHOLE – Piwo Regionalne
Zduńskie 0,5l 4,50 zł
Kultowe Pils 0,5l 5 zł
Kultowe Jasne 0,5l 5 zł
Kultowe jasne lekkie 0,5l 6 zł
Pszeniczne ananas 0,5l 7 zł
Pszeniczne malina -pigwa 0,5l 7 zł
French saison 0,5l 8 zł
Anstadt miodowy 0,5l 9 zł
Anstadt zwykły 0,5l 9 zł
PRL pełne 0,5l 9 zł
PRL jasne 0,5l 9 zł
Porter 0,5l 9 zł
Staropolskie chmielne 0,5l 9 zł
Staropolskie pszenne 0,5l 9 zł

 

ALKOHOLE – Wódka
Butelka 50ml
Biały bocian – 0,5l 40 zł 5 zł
Copernicus – 0,5l 40 zł 5 zł
Ogiński – 0,5l 50 zł 5,50 zł
Pałacowa – 0,5l 50 zł 5,50 zł
Pan Tadeusz – 0,5l 50 zł 5,50 zł
Starosta – 0,5l 50 zł 5,50 zł
Stock prestige – 0,5l 0,5l 5,50 zł
Finlandia – 0,5l 60 zł 6 zł
Finlandia smakowa – 0,5l 65 zł 6,50 zł
Belvedere – 0,7l 200 zł 15 zł
Grey Goose – 0,7l 200 zł 15 zł

 

ALKOHOLE – Inne
Butelka 50ml
Johnnie Walker Red – 1l 120 zł 7 zł
Whisky Ballanties – 1l 130 zł 8 zł
Jack Daniel’s – 1l 180 zł 10 zł
Chivas Regal – 0,7l 200 zł 15 zł
Bourgobou blantons – 0,7l 400 zł
Gin Lubelski – 0,7l 60 zł 7 zł
Martini bianco – 0,7l 60 zł 7 zł
Cognac Hennessy – 0,7l 240 zł 18 zł
Tequila Olmeca – 0,7l (Gold, Blanco) 160 zł 13 zł
Remy Martin – 0,7l 320 zł 23 zł
Budafok Brandy – 0,7l 230 zł 17 zł

 

NAPOJE ZIMNE
Woda mineralna 330ml 3 zł
Coca-cola, Fanta, Sprite 250ml 3,50 zł
Tonic 250ml 3,50 zł
Nestea 250ml 4 zł
Sok owocowy 250ml 4,50 zł
Woda mineralna „Perlage” 700ml 6 zł
Woda mineralna – karafka 1l 6 zł
Świeżo wyciskany sok 250ml 8 zł
Coca-cola, Sprite, Mirinda 1l 9 zł
Sok owocowy – karafka 1l 10 zł

 

NAPOJE GORĄCE
Espresso 30ml 4 zł
Espresso macchiato 35ml 5 zł
Herbata 200ml 5 zł
Kawa czarna 150ml 5 zł
Kawa biała 150ml 6 zł
Cappuccino 150ml 6 zł
Caffe latte 250ml 8 zł